Foro para discutir la traducción de Moodle al español (internacional y de México)

Mostrando 100 de 371 discusiones
Debate	Comenzado por	Último mensaje	Réplicas
quiero aprender el moodle	zonilda ALARCON ALFOMER 14 oct 2009	José de Jesús 15 oct 2009	1
ME GUSTO	Yina Libeth Ortiz Orejuela 13 mar 2007	Luis Felipe Urdaneta Fereira 14 mar 2007	1
Glossary.php en Catalán	Williams Castillo 6 nov 2003	Williams Castillo 6 nov 2003	0
Cloze Questions o Fill-in-the-blanks?	Williams Castillo 29 oct 2003	El Perroloco 31 oct 2003	3
Ayuda con un literal!	Williams Castillo 21 sept 2003	Williams Castillo 23 sept 2003	6
'Hojear' la lista de usuarios	Wenceslao Fernández 28 mar 2012	Walter Autalán 14 jun 2016	9
manejo de idiomas	Wanda Delgado-Rodríguez 29 mar 2015	valentin castellanos 31 mar 2015	1
idioma en themes	Vicente Moreno de Julian 2 abr 2015	Joel Dinzey 27 jul 2015	4
Fecha de entrega de tareas en Ingles	vanessa lara 21 feb 2015	vanessa lara 10 mar 2015	4
No enrolment key required (2.2)	Toni Lloret 27 may 2012	Javier Sola 29 may 2012	3
Ayudar con Translation	Tom Wilson 11 oct 2004	Tom Wilson 11 oct 2004	6
manual profesor en español para Moodle 1.5 ?	Thorwald Westmaas 1 dic 2005	Antonio Vicent 1 dic 2005	1
Alguien tiene al traduccion completa ...	Terri Teacher 16 nov 2003	Eloy Lafuente (stronk7) 17 nov 2003	1
donde esta "lang"	Tek Teksukamen 19 jul 2019	Tek Teksukamen 23 jul 2019	2
calendario en inglés	tatiana ramiro 22 abr 2010	tatiana ramiro 26 abr 2010	2
Existe la traducción del fichero wiki.php	Smoothle . 16 may 2006	ta mo 12 oct 2006	3
Significado Quiz	Silvia Paz 13 mar 2007	Silvia Paz 13 mar 2007	0
Error de traducción en el calendario	Sergio Comerón 15 oct 2018	Malena Guarnieri 23 oct 2020	6
es_utf8 - Moodle 1.6 Beta :::: Qué sucede ?	Sergio Alfaro 11 may 2006	Benito Arias 10 jun 2006	1
Nuevo Módulo Lección	Sergio Alfaro 18 feb 2004	Eloy Lafuente (stronk7) 28 feb 2004	4
Traducción al español de moodle 1.9.2+	Santiago Ballestero 15 ago 2008	Santiago Ballestero 15 ago 2008	2
Como traducir Moodle 2.2.1 a español	Sandra Barahona 8 feb 2012	Germán Valero 7 sept 2012	7
Documentos para traducir	Sandra Mariño 11 dic 2004	Benito Arias 22 dic 2004	2
Gracias a los que tradujeron moodle	roni ron 6 feb 2011	Benito Arias 22 mar 2011	4
Preguntas Importantes	Rodrigo Vera 20 mar 2004	Benito Arias 20 mar 2004	1
Error en la traducción Moodle 2.X (with traducido como sin)	Roberto Rodríguez Echeverría 10 feb 2012	Roberto Rodríguez Echeverría 16 feb 2012	2
Simultaneidad de idiomas	roberto palacio 21 feb 2007	roberto palacio 21 feb 2007	0
Moodle en español pero Archivo de ayuda en Ingles como cambiarlo?	Rene Arevalo 11 ago 2006	Marta Pigliacampo 7 feb 2009	12
Mala traducción en cuestionario	Rayco Guerra 28 oct 2008	Mercè Noguer 5 dic 2008	8
Algunas Observaciones de Traducción	Raul Garcia Canet 11 abr 2007	Benito Arias 29 nov 2007	5
traduciendo Moodle, al castellano.	ramon viloria 8 may 2012	ramon viloria 8 may 2012	0
Base de datos: clasificar en vez de calificar	Puri Andrés 14 sept 2006	Puri Andrés 14 sept 2006	0
tipo de tareas	Puri Andrés 7 mar 2006	Benito Arias 10 jun 2006	1
Editor HTML	Puri Andrés 25 ene 2006	Puri Andrés 28 feb 2006	14
Error al ENTRAR	Pere Cantenys 13 jun 2005	Pere Cantenys 13 jun 2005	0
Problema al traducir un bloque	Pedro Vidal 24 oct 2008	Benito Arias 2 nov 2008	3
mute (message) : enmudecer - o silenciar ?	Pascal Boulerie 12 jun 2019	Juan V. Conde 26 jun 2019	4
[fijar] enlace para AMOS y Como colaborar con la traducción de Moodle al español ?	Pascal Boulerie 24 may 2019	Germán Valero 24 may 2019	1
Moodle 3.7 y Moodle.org - internacional	Pascal Boulerie 24 may 2019	Germán Valero 24 may 2019	3
Star this discussion - "estrellar" esta discusión ? :-)	Pascal Boulerie 17 may 2019	Mónica Sánchez 29 jun 2019	8
"Estas palabras deben aparecer exactamente igual" - Búsqueda avanzada en moodle.org ?	Pascal Boulerie 2 may 2019	Germán Valero 7 may 2019	3
Data retention summary ? (Usuarios - Ver perfil - Privacidad y Políticas)	Pascal Boulerie 15 ene 2019	Pascal Boulerie 19 ene 2019	9
dos mensajes de Moodle.org non traducidos del inglés en español...	Pascal Boulerie 11 sept 2018	Germán Valero 12 sept 2018	5
Renombrado de Label	Pablo Etcheverry 24 nov 2022	Juan V. Conde 29 mar 2023	2
Español de España - Ustedeo vs. tuteo (usted - tú) en Moodle	Pablo Ferrer 7 sept 2021	Pablo Ferrer 14 sept 2021	4
Algunos problemitas en moodle.org	Pablo Etcheverry 5 oct 2010	Benito Arias 4 nov 2010	6
Configuración del curso	pablo meyer 4 oct 2010	Benito Arias 9 nov 2010	1
Quiero traducir mi moodle a español_argentina	Pablo Diaz 26 oct 2006	Pablo Diaz 26 oct 2006	2
bugcillo	Pablo Etcheverry 29 sept 2003	Germán Valero 30 may 2014	1
¿Administador?	Osvaldo Pinco 3 abr 2009	Benito Arias 11 nov 2010	6
Acuerdo con las Condiciones del Sitio	Oscar Alexander Martínez Villegas 29 ene 2017	Javier García Sánchez 18 jun 2022	4
Pequeño problemilla de sentido en la traducción	Novo Jorge 16 abr 2006	Benito Arias 30 abr 2006	5
Traducción de "Feedback"	Noel De Martin 17 dic 2019	Pascal Boulerie 17 dic 2019	2
Problema traducción local	Nicky F 20 nov 2017	Nicky F 22 nov 2017	7
el lenguaje sexista de moodle	montserrat boix 4 nov 2005	Alberto Robledo 10 mar 2010	83
Español de México – Propuestas de traducción para algunos términos de Insignias.	Mónica Sánchez 15 jun 2019	Mónica Sánchez 16 ago 2019	1
Traducción de “On/Off” en message.php.	Mónica Sánchez 1 mar 2019	Mónica Sánchez 7 mar 2019	2
Traducción del término “Split”.	Mónica Sánchez 20 feb 2019	Mónica Sánchez 27 feb 2019	8
Términos prohibidos	moises coriat 2 may 2010	Benito Arias 2 may 2010	1
Cambiar texto registros cuestionario	Miguel Angel Velasquez Teran 7 jun 2013	Germán Valero 20 jun 2013	1
traduccion del moduloa certificate	Miguel Manzano 26 nov 2007	Hugo Villafañe 27 nov 2007	1
Problemas idioma	mercedes gonzalez caraballo 25 feb 2010	Ivana Marsicano 6 may 2010	7
mi moodle ha desaparecido	mercedes gonzalez caraballo 24 feb 2010	Edwin Mudarra 26 feb 2010	5
es_es_utf8 sin necesidad de instalar es_utf8	Mercedes Barrado 14 sept 2006	Juan Marín 14 feb 2007	2
¿Podrías ayudar a traducir MoodleNet en tu idioma?	Mayel de Borniol 8 ene 2019	Mayel de Borniol 8 ene 2019	0
Archivo JSON Lenguaje Español para Moodle Mobile 4.1	Maximiliano Salazar 28 dic 2022	Maximiliano Salazar 28 dic 2022	0
Documentación Moodle en Español	Maryel Mendiola 24 jul 2012	Erika Lorena Salinas Espinoza 27 nov 2012	17
Direct translations ...	Martin Dougiamas 14 feb 2004	Claudio Tavares 17 feb 2004	1
One Spanish translation	Martin Dougiamas 1 feb 2004	Ricardo Dalton 4 feb 2004	8
countries.php	Martin Dougiamas 30 sept 2003	Charles Libby 23 oct 2003	6
ayuda	Marlin Narvaez 22 dic 2005	Marlin Narvaez 22 dic 2005	0
Descarga	mario gaspar 22 jun 2008	Wenceslao Fernández 23 jun 2008	1
Horario de Chile	Mario Arenas 2 jun 2008	Master Virtual 8 ago 2021	3
Traducciones de la documentación de Moodle al español	Mari Cruz García 16 dic 2007	Carlos Morón 21 dic 2007	2
conocer el funcionamiento de la base de datos de moodle	mari mor 5 sept 2008	mari mor 5 sept 2008	0
todo lo referente a temas	mari mor 29 ago 2008	mari mor 29 ago 2008	0
Moodle no cambia completamente el idioma	marcos duran 17 jul 2021	Araceli Hervías 20 jul 2021	6
Calendario no se traduce al español	Marcos Gargiulo 14 dic 2020	Marcos Gargiulo 15 dic 2020	2
¿texto no traducido en el taller? thereisfeedbackfromtheteacher	Marco Solanas 2 feb 2005	Eloy Lafuente (stronk7) 10 feb 2005	1
PARTES EN ESPAÑOL Y EN INGLES	Manuel Rodriguez Latorre 7 jun 2013	Germán Valero 7 jun 2013	2
Traducción archivos ayuda módulo grade	Manuel de la Torre 19 sept 2009	Manuel de la Torre 19 sept 2009	0
Traducción archivos ayuda módulo quiz	Manuel de la Torre 19 sept 2009	Manuel de la Torre 19 sept 2009	0
Consulta en la siguiente traducción	Manuel de la Torre 19 sept 2009	Benito Arias 21 sept 2009	5
Traducción de módulos core Moodle 1.9.5	Manuel de la Torre 13 sept 2009	Benito Arias 17 sept 2009	8
breadcrumb	Manuel de la Torre 18 ago 2007	Benito Arias 21 ago 2007	5
Traducción de lang/es_utf8/currencies.php	Manuel de la Torre 28 feb 2007	Mauro Chojrin 16 sept 2009	8
Traducción de módulo Feedback	Manuel de la Torre 26 feb 2007	Victor Jimenez 31 dic 2007	10
Traduccion de QUIZ	Manuel de la Torre 21 feb 2007	Jesús Martín 24 jul 2008	19
¿Como se pronuncia Moodle en inglés ?	Manuel flores 14 feb 2007	bruno ismael 16 nov 2013	6
Error de traducción en el modulo Cuestionario	Manuel de la Torre 11 feb 2007	Benito Arias 13 feb 2007	6
Quitar completamente el idioma Ingles de mi instalacion	Manuel flores 8 ago 2006	Alejandro Garza 8 dic 2008	4
como autualizar el moodle 1.9+	Magaly Vargas Correa 19 sept 2008	Magaly Vargas Correa 19 sept 2008	0
Funciones notify y error	Mª Victoria Hernández 27 abr 2004	Eloy Lafuente (stronk7) 28 abr 2004	1
Error fatal al querer cambiar de idioma	Luz Urbica 5 ago 2008	Luz Urbica 5 ago 2008	0
Error fatal al querer cambiar de idioma	Luz Urbica 5 ago 2008	Wenceslao Fernández 6 ago 2008	1
Traducción de correos electrónicos enviados desde la mensajería	Luis Fernando Ortiz Giménez 13 jul 2021	Germán Valero 15 jul 2021	1
Pasar moodle a español	LUIS ENRIQUE CAMARGO CAMARGO 14 mar 2008	roberto mm 16 mar 2013	10
conferencia	luis torres 9 ago 2005	luis torres 9 ago 2005	0
Traducción del módulo wiki	Luis Rodero 8 may 2004	Luis Rodero 8 may 2004	0
Recopilación de erratas	Luis Rodero 7 sept 2003	Claudio Tavares 8 sept 2003	1

quiero aprender el moodle

zonilda ALARCON ALFOMER

14 oct 2009

José de Jesús

15 oct 2009

1

ME GUSTO

Yina Libeth Ortiz Orejuela

13 mar 2007

Luis Felipe Urdaneta Fereira

14 mar 2007

1

Glossary.php en Catalán

Williams Castillo

6 nov 2003

Williams Castillo

6 nov 2003

0

Cloze Questions o Fill-in-the-blanks?

Williams Castillo

29 oct 2003

El Perroloco

31 oct 2003

3

Ayuda con un literal!

Williams Castillo

21 sept 2003

Williams Castillo

23 sept 2003

6

'Hojear' la lista de usuarios

Wenceslao Fernández

28 mar 2012

Walter Autalán

14 jun 2016

9

manejo de idiomas

Wanda Delgado-Rodríguez

29 mar 2015

valentin castellanos

31 mar 2015

1

idioma en themes

Vicente Moreno de Julian

2 abr 2015

Joel Dinzey

27 jul 2015

4

Fecha de entrega de tareas en Ingles

vanessa lara

21 feb 2015

vanessa lara

10 mar 2015

4

No enrolment key required (2.2)

Toni Lloret

27 may 2012

Javier Sola

29 may 2012

3

Ayudar con Translation

Tom Wilson

11 oct 2004

Tom Wilson

11 oct 2004

6

manual profesor en español para Moodle 1.5 ?

Thorwald Westmaas

1 dic 2005

Antonio Vicent

1 dic 2005

1

Alguien tiene al traduccion completa ...

Terri Teacher

16 nov 2003

Eloy Lafuente (stronk7)

17 nov 2003

1

donde esta "lang"

Tek Teksukamen

19 jul 2019

Tek Teksukamen

23 jul 2019

2

calendario en inglés

tatiana ramiro

22 abr 2010

tatiana ramiro

26 abr 2010

2

Existe la traducción del fichero wiki.php

Smoothle .

16 may 2006

ta mo

12 oct 2006

3

Significado Quiz

Silvia Paz

13 mar 2007

Silvia Paz

13 mar 2007

0

Error de traducción en el calendario

Sergio Comerón

15 oct 2018

Malena Guarnieri

23 oct 2020

6

es_utf8 - Moodle 1.6 Beta :::: Qué sucede ?

Sergio Alfaro

11 may 2006

Benito Arias

10 jun 2006

1

Nuevo Módulo Lección

Sergio Alfaro

18 feb 2004

Eloy Lafuente (stronk7)

28 feb 2004

4

Traducción al español de moodle 1.9.2+

Santiago Ballestero

15 ago 2008

Santiago Ballestero

15 ago 2008

2

Como traducir Moodle 2.2.1 a español

Sandra Barahona

8 feb 2012

Germán Valero

7 sept 2012

7

Documentos para traducir

Sandra Mariño

11 dic 2004

Benito Arias

22 dic 2004

2

Gracias a los que tradujeron moodle

roni ron

6 feb 2011

Benito Arias

22 mar 2011

4

Preguntas Importantes

Rodrigo Vera

20 mar 2004

Benito Arias

20 mar 2004

1

Error en la traducción Moodle 2.X (with traducido como sin)

Roberto Rodríguez Echeverría

10 feb 2012

Roberto Rodríguez Echeverría

16 feb 2012

2

Simultaneidad de idiomas

roberto palacio

21 feb 2007

roberto palacio

21 feb 2007

0

Moodle en español pero Archivo de ayuda en Ingles como cambiarlo?

Rene Arevalo

11 ago 2006

Marta Pigliacampo

7 feb 2009

12

Mala traducción en cuestionario

Rayco Guerra

28 oct 2008

Mercè Noguer

5 dic 2008

8

Algunas Observaciones de Traducción

Raul Garcia Canet

11 abr 2007

Benito Arias

29 nov 2007

5

traduciendo Moodle, al castellano.

ramon viloria

8 may 2012

ramon viloria

8 may 2012

0

Base de datos: clasificar en vez de calificar

Puri Andrés

14 sept 2006

Puri Andrés

14 sept 2006

0

tipo de tareas

Puri Andrés

7 mar 2006

Benito Arias

10 jun 2006

1

Editor HTML

Puri Andrés

25 ene 2006

Puri Andrés

28 feb 2006

14

Error al ENTRAR

Pere Cantenys

13 jun 2005

Pere Cantenys

13 jun 2005

0

Problema al traducir un bloque

Pedro Vidal

24 oct 2008

Benito Arias

2 nov 2008

3

mute (message) : enmudecer - o silenciar ?

Pascal Boulerie

12 jun 2019

Juan V. Conde

26 jun 2019

4

[fijar] enlace para AMOS y Como colaborar con la traducción de Moodle al español ?

Pascal Boulerie

24 may 2019

Germán Valero

24 may 2019

1

Moodle 3.7 y Moodle.org - internacional

Pascal Boulerie

24 may 2019

Germán Valero

24 may 2019

3

Star this discussion - "estrellar" esta discusión ? :-)

Pascal Boulerie

17 may 2019

Mónica Sánchez

29 jun 2019

8

"Estas palabras deben aparecer exactamente igual" - Búsqueda avanzada en moodle.org ?

Pascal Boulerie

2 may 2019

Germán Valero

7 may 2019

3

Data retention summary ? (Usuarios - Ver perfil - Privacidad y Políticas)

Pascal Boulerie

15 ene 2019

Pascal Boulerie

19 ene 2019

9

dos mensajes de Moodle.org non traducidos del inglés en español...

Pascal Boulerie

11 sept 2018

Germán Valero

12 sept 2018

5

Renombrado de Label

Pablo Etcheverry

24 nov 2022

Juan V. Conde

29 mar 2023

2

Español de España - Ustedeo vs. tuteo (usted - tú) en Moodle

Pablo Ferrer

7 sept 2021

Pablo Ferrer

14 sept 2021

4

Algunos problemitas en moodle.org

Pablo Etcheverry

5 oct 2010

Benito Arias

4 nov 2010

6

Configuración del curso

pablo meyer

4 oct 2010

Benito Arias

9 nov 2010

1

Quiero traducir mi moodle a español_argentina

Pablo Diaz

26 oct 2006

Pablo Diaz

26 oct 2006

2

bugcillo

Pablo Etcheverry

29 sept 2003

Germán Valero

30 may 2014

1

¿Administador?

Osvaldo Pinco

3 abr 2009

Benito Arias

11 nov 2010

6

Acuerdo con las Condiciones del Sitio

Oscar Alexander Martínez Villegas

29 ene 2017

Javier García Sánchez

18 jun 2022

4

Pequeño problemilla de sentido en la traducción

Novo Jorge

16 abr 2006

Benito Arias

30 abr 2006

5

Traducción de "Feedback"

Noel De Martin

17 dic 2019

Pascal Boulerie

17 dic 2019

2

Problema traducción local

Nicky F

20 nov 2017

Nicky F

22 nov 2017

7

el lenguaje sexista de moodle

montserrat boix

4 nov 2005

Alberto Robledo

10 mar 2010

83

Español de México – Propuestas de traducción para algunos términos de Insignias.

Mónica Sánchez

15 jun 2019

Mónica Sánchez

16 ago 2019

1

Traducción de “On/Off” en message.php.

Mónica Sánchez

1 mar 2019

Mónica Sánchez

7 mar 2019

2

Traducción del término “Split”.

Mónica Sánchez

20 feb 2019

Mónica Sánchez

27 feb 2019

8

Términos prohibidos

moises coriat

2 may 2010

Benito Arias

2 may 2010

1

Cambiar texto registros cuestionario

Miguel Angel Velasquez Teran

7 jun 2013

Germán Valero

20 jun 2013

1

traduccion del moduloa certificate

Miguel Manzano

26 nov 2007

Hugo Villafañe

27 nov 2007

1

Problemas idioma

mercedes gonzalez caraballo

25 feb 2010

Ivana Marsicano

6 may 2010

7

mi moodle ha desaparecido

mercedes gonzalez caraballo

24 feb 2010

Edwin Mudarra

26 feb 2010

5

es_es_utf8 sin necesidad de instalar es_utf8

Mercedes Barrado

14 sept 2006

Juan Marín

14 feb 2007

2

¿Podrías ayudar a traducir MoodleNet en tu idioma?

Mayel de Borniol

8 ene 2019

Mayel de Borniol

8 ene 2019

0

Archivo JSON Lenguaje Español para Moodle Mobile 4.1

Maximiliano Salazar

28 dic 2022

Maximiliano Salazar

28 dic 2022

0

Documentación Moodle en Español

Maryel Mendiola

24 jul 2012

Erika Lorena Salinas Espinoza

27 nov 2012

17

Direct translations ...

Martin Dougiamas

14 feb 2004

Claudio Tavares

17 feb 2004

1

One Spanish translation

Martin Dougiamas

1 feb 2004

Ricardo Dalton

4 feb 2004

8

countries.php

Martin Dougiamas

30 sept 2003

Charles Libby

23 oct 2003

6

ayuda

Marlin Narvaez

22 dic 2005

Marlin Narvaez

22 dic 2005

0

Descarga

mario gaspar

22 jun 2008

Wenceslao Fernández

23 jun 2008

1

Horario de Chile

Mario Arenas

2 jun 2008

Master Virtual

8 ago 2021

3

Traducciones de la documentación de Moodle al español

Mari Cruz García

16 dic 2007

Carlos Morón

21 dic 2007

2

conocer el funcionamiento de la base de datos de moodle

mari mor

5 sept 2008

mari mor

5 sept 2008

0

todo lo referente a temas

mari mor

29 ago 2008

mari mor

29 ago 2008

0

Moodle no cambia completamente el idioma

marcos duran

17 jul 2021

Araceli Hervías

20 jul 2021

6

Calendario no se traduce al español

Marcos Gargiulo

14 dic 2020

Marcos Gargiulo

15 dic 2020

2

¿texto no traducido en el taller? thereisfeedbackfromtheteacher

Marco Solanas

2 feb 2005

Eloy Lafuente (stronk7)

10 feb 2005

1

PARTES EN ESPAÑOL Y EN INGLES

Manuel Rodriguez Latorre

7 jun 2013

Germán Valero

7 jun 2013

2

Traducción archivos ayuda módulo grade

Manuel de la Torre

19 sept 2009

Manuel de la Torre

19 sept 2009

0

Traducción archivos ayuda módulo quiz

Manuel de la Torre

19 sept 2009

Manuel de la Torre

19 sept 2009

0

Consulta en la siguiente traducción

Manuel de la Torre

19 sept 2009

Benito Arias

21 sept 2009

5

Traducción de módulos core Moodle 1.9.5

Manuel de la Torre

13 sept 2009

Benito Arias

17 sept 2009

8

breadcrumb

Manuel de la Torre

18 ago 2007

Benito Arias

21 ago 2007

5

Traducción de lang/es_utf8/currencies.php

Manuel de la Torre

28 feb 2007

Mauro Chojrin

16 sept 2009

8

Traducción de módulo Feedback

Manuel de la Torre

26 feb 2007

Victor Jimenez

31 dic 2007

10

Traduccion de QUIZ

Manuel de la Torre

21 feb 2007

Jesús Martín

24 jul 2008

19

¿Como se pronuncia Moodle en inglés ?

Manuel flores

14 feb 2007

bruno ismael

16 nov 2013

6

Error de traducción en el modulo Cuestionario

Manuel de la Torre

11 feb 2007

Benito Arias

13 feb 2007

6

Quitar completamente el idioma Ingles de mi instalacion

Manuel flores

8 ago 2006

Alejandro Garza

8 dic 2008

4

como autualizar el moodle 1.9+

Magaly Vargas Correa

19 sept 2008

Magaly Vargas Correa

19 sept 2008

0

Funciones notify y error

Mª Victoria Hernández

27 abr 2004

Eloy Lafuente (stronk7)

28 abr 2004

1

Error fatal al querer cambiar de idioma

Luz Urbica

5 ago 2008

Luz Urbica

5 ago 2008

0

Error fatal al querer cambiar de idioma

Luz Urbica

5 ago 2008

Wenceslao Fernández

6 ago 2008

1

Traducción de correos electrónicos enviados desde la mensajería

Luis Fernando Ortiz Giménez

13 jul 2021

Germán Valero

15 jul 2021

1

Pasar moodle a español

LUIS ENRIQUE CAMARGO CAMARGO

14 mar 2008

roberto mm

16 mar 2013

10

conferencia

luis torres

9 ago 2005

luis torres

9 ago 2005

0

Traducción del módulo wiki

Luis Rodero

8 may 2004

Luis Rodero

8 may 2004

0

Recopilación de erratas

Luis Rodero

7 sept 2003

Claudio Tavares

8 sept 2003

1

Foro para discutir la traducción de Moodle al español (internacional y de México)

Empowering educators to improve our world

Moodle

Support

Get Involved

Contributions

Downloads

Tracker

Development

Empowering educators to improve our world