Configuración del curso

Configuración del curso

de pablo meyer -
Número de respuestas: 1

Hola a todos!

he encontrado varios errores en la configuración del curso que inducen a error:

Uno es que los invitados pueden ver un curso sabiendo la contraseña de "acceso", que en realidad por lo que entiendo es "contraseña de matriculación"

Me parece que se deberían cambiar algunos términos al español como muestro en la imagen.

No sé si ustedes opinan igual que yo.

Saludos

Promedio de valoraciones:Útil (2)
En respuesta a pablo meyer

Re: Configuración del curso

de Benito Arias -

Tienes toda la razón, Pablo.

En general, no se trata de errores en la traducción o de malas traducciones, sino de que muchas cadenas en la versión 2.0 han cambiado (ligeramente en unos casos, bastante en otros) con respecto a versiones anteriores. El caso que planteas es muy claro (puede inducir a error), así que a ello me pongo inmediatamente.

Gracias, un saludo.