He visto que en la página de edición/creación de una base de datos hay un error en las cadenas relativas a la calificación.
En español dicen:
¿Permitir calificar mensajes?:
| Usar clasificaciones: | |
| Usuarios: | Sólo professors puede clasificar mensajes Todos pueden clasificar mensajes |
| Vista: | Estudiants puede sólo ver sus propias clasificaciones Estudiants puede ver las clasificaciones de todos |
| Calificación: |
Escala:
Escala: Formes de coneixement separades i connectades
Escala: No satisfactorio/Satisfactorio/Supera lo esperado
100
99
98
97
96
95
94
93
92
91
90
89
88
87
86
85
84
83
82
81
80
79
78
77
76
75
74
73
72
71
70
69
68
67
66
65
64
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
 |
Y en inglés dicen:
Allow posts to be rated?:
| Use ratings: | |
| Users: | Only professors can rate posts Everyone can rate posts |
| View: | Estudiants can only see their own ratings Estudiants can see everyone's ratings |
| Grade: |
Scale:
Scale: Formes de coneixement separades i connectades
Scale: No satisfactorio/Satisfactorio/Supera lo esperado
100
99
98
97
96
95
94
93
92
91
90
89
88
87
86
85
84
83
82
81
80
79
78
77
76
75
74
73
72
71
70
69
68
67
66
65
64
63
62
61
60
59
58
57
56
55
54
53
52
51
50
49
48
47
46
45
44
43
42
41
40
39
38
37
36
35
34
33
32
31
30
29
28
27
26
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
|
Rate quiere decir clasificar pero en este caso se refiere claramente a la calificación o valoración de la entrada.
La primera cadena está bien pero las otras (incluidos los menús desplegables) creo que no son correctos.
Un saludo
Puri