Joseph Rézeau

Hi Gina,
Nice catch! This is indeed a bug, for which I have posted bug report MDL-20171 (you can vote for it to speed up things).
Joseph

When you create a new definition, at the bottom of the screen you'll have to tick the Match whole words only box.

Claire,
When you create a new definition, at the bottom of the screen you'll have to tick the Match whole words only box.
Joseph

Hi Beat,

Thanks for the attached example. I'm afraid your are right: the short answer question type does not use the multilang filter when it analyses the student's answer. You have found the correct workaround (providing at least one correct answer per language).

As your kind of situation does not arises often, I doubt that Tim Hunt would have the time to make recognition of multilang filter a new feature of the short answer question type.

Joseph

You will find the Questionnaire module here. Follow Mary's instructions for installing. Be sure to download and install the version corresponding to the version of Moodle you are using!
Joseph