Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de sergio balaguer -
Número de respuestas: 21
Hola, estoy usando el nuevo moodle 2. Cuando uso el editor ortográfico TinyMCE siempre pone por defecto el idioma inglés. ¿cómo se puede poner por defecto español? Otro problema que hay es que a la hora de corregir palabras con acentos, en las opciones posibles, los acentos salen con carácteres raros. Adjunto imágen. Saludos.
Adjunto acentos error.jpg
Promedio de valoraciones:Útil (1)
En respuesta a sergio balaguer

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de David Quintal -

Saludos Sergio

En que idioma esta tu plataforma?

Español-Internacional

En respuesta a David Quintal

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de sergio balaguer -

Si, español internacional.

Es curioso, escribiendo esto he mirado si en "este" moodle sucede y así es.

camion

lapiz

 

En respuesta a sergio balaguer

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de David Quintal -

Saludos sergio tienes toda la razon esta en ingles por defauld

Ya me dejaste con la duda de como se deja en español jejeje lo chacre y si queda te comento por aqui

En respuesta a David Quintal

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de Xavier Paz -

Parece que el tema de escoger el idioma por defecto en TinyMCE es un hack, que no forma parte de la versión oficial del editor.

http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=142643

En cualquier caso, si quieres cambiarlo puedes modificar el idioma por defecto en lib/editor/tinymce/tinymce.class.php, línea 343 cambiando la cadena en (english) por es (español internacional)

En respuesta a sergio balaguer

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de Johnny Giraldo -

buen dia:

no se si le sirve mi vetodo, yo lo soluciono manualmente, omo es un Scrill es por eso que genera este problema.

la solucion es revisando el documento del diccionario y editarlo manualmente.

lib/editor/tinymce/tinymce.class.php,

En respuesta a Johnny Giraldo

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de sergio balaguer -

Hola, gracias por responeder.

No tengo ese archivo en esa ruta:

lib/editor/tinymce/tinymce.class.php,

He visto que el programa TinyMCE se puede traducir a spanish, quizás eso soluciona el problema de los acentos a la hora de corregir la ortografía.

El problema es que no se como hacerlo. Agradecería ayuda para hacerlo.

La página de programa es http://tinymce.moxiecode.com

Un saludo

En respuesta a sergio balaguer

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de sergio balaguer -

Sigo con el tema de la corrección. La ruta que comentaban más atrás no existe en mi moodle 2.0.1. ¿Alguien ha solucionado el problema?

En respuesta a sergio balaguer

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de sergio balaguer -

Hola, seguimos sin novedades.

En respuesta a sergio balaguer

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de Xavier Paz -

Prueba con lib/editor/tinymce/ donde también tienes un archivo readme_moodle.txt en el cual se describe el proceso de actualización que debes seguir.

En respuesta a Xavier Paz

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de sergio balaguer -

He intentado hacer cambios pero no he conseguido resultado.

Necesito e imagino que todo usuario español:

-Que el lenguaje por defecto en el corrector sea español

-Que cuando corrija los acento se vean bien.

Otra cosa que estaría bien es deshabilitar este corrector y dejar el que tiene chrome por defecto pero tampoco se hacerlo.

Esto es una de las cosas que he probado y no funciono:

http://www.cuadernoderuta.es/corrector-ortografico-en-espanol-para-wordpress/

En respuesta a sergio balaguer

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de Wenceslao Fernández -

Hola sonrisa

Lo he posteado también en el foro general en Inglés, pero con poco éxito (podéis seguir posteando allí para mantener el hilo vivo).

http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=168171

Es un tema importante, porque antes al menos me funcionaba el corrector de Firefox, que con TinyMCE queda deshabilitado. En fin, habrá que tener paciencia y seguir insistiendo hasta que que se resuelva.

Salu2

En respuesta a Wenceslao Fernández

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de Xavier Paz -

La duda que me queda es hasta que punto sería recomendable informar de esto a través del tracker de Moodle, porque aunque no es estrictamente un problema de la plataforma, tal vez el equipo de desarrollo haya modificado algo que propicie estos problemas o al menos sepa como solventarlo.

En respuesta a Xavier Paz

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de Wenceslao Fernández -

Hola Xavier sonrisa

Ya está en el tracker MDL-25736 desde hace más de un mes gracias a los franceses gran sonrisa. De paso he comentado el tema del idioma por defecto y he votado por su pronta resolución guiño.

Salu2

En respuesta a Wenceslao Fernández

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de Xavier Paz -

Entonces mejor que mejor. Yo también he votado. gran sonrisa

En respuesta a Xavier Paz

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de sergio balaguer -

Hola, me autorespondo.

Siguiendo esto de aquí:

http://www.cuadernoderuta.es/corrector-ortografico-en-espanol-para-wordpress/

si que he puesto el idioma por defecto en español.

pero lo he cambiado en los dos archivos que hay en:

moodle\lib\editor\tinymce\tiny_mce\3.3.9.2\plugins\spellchecker

editor_plugin.js y editor_plugin_src.js

Ahora falta que las palabras con acentos salgan correctamente.

Un saludo

En respuesta a sergio balaguer

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de sergio balaguer -

Con la version 2.0.2 el problema persiste.

Un saludo.

 

En respuesta a sergio balaguer

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de David Quintal -
En respuesta a sergio balaguer

Re: Idioma español por defecto en corrector ortográfico TinyMCE moodle2

de Zoe Evangelina Villalba -

Hola, estoy desarrollando un sistema para juegos online, me da el mismo problema, uso la version 2.2