Roles and permissions

I'm sorry not to know anything about the enrollment key page, but I'm betting your support person needs to have a role on the Moodle front page, which makes the person visible to all users. Otherwise, the usual rule is that a person can't be seen until a user is enrolled in a course.