It's a very reasonable thing to want to do, but you can't do it yet. See MDL-10031 and the related issue MDL-10049.
Roles and permissions
Capability to create sub categories
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.