Здравейте всички,
Наскоро инсталирах Moodle и сложих езиковия пакет за български. Виждам, че в много от файловете има непреведени части. Бих искал да помогна като преведа и аз нещо. Вече се запознах с част от ресурсите за преводачи. Моля, помогнете ми и аз да се включа в превода.
Здравейте, Стефане,
може да се свържете със Светлин Стоянов от Русе и да му пишете директно, че желаете да се включите в преводите. Ползвайте e-mail-a, който той е посочил тук във форума. Там в момента се работи по колективния превод.
Ние също правим някои допълнителни преводи на отделни части, които са по нашите проекти, ако сте в София, може да се свържете с мен на mena@mail.bg и да обсъдим различните варианти.
Поздрави,
Милена Ленева
Здравей Стефане,
Добре дошъл! Оторизиран си за достъп. Ще се радвам да попълниш малко повече информация за себе си. Светлин
Здравейте,
Благодаря за бързите отговори! Благодаря и за дадения достъп, но всъщност аз не знам как да го използвам (нещо ми се губи от картинката)
Относно информация за мен - освен това, което дописах в профила си мога да добавя, че съм инженер по изчислителна техника със сносен английски и засега достатъчно голямо желание да помогна този проект да "проговори" и "пропише" на родния ни език.
Голям фен съм свободния софтуер и на екипната работа ...
Благодаря за бързите отговори! Благодаря и за дадения достъп, но всъщност аз не знам как да го използвам (нещо ми се губи от картинката)
Относно информация за мен - освен това, което дописах в профила си мога да добавя, че съм инженер по изчислителна техника със сносен английски и засега достатъчно голямо желание да помогна този проект да "проговори" и "пропише" на родния ни език.
Голям фен съм свободния софтуер и на екипната работа ...
Моля! Ще си позволя тогава да ти огранича малко правата. Ще ти ги вдигна когато си готов! Бих те посаветвал да си изтриеш за сега веб адреса и да се свържем на ICQ/Skype да ти дам малко инфо за сигурността и превода.