Nothing like posting a question to help find an answer. After taking a break and coming back to this, I discovered that the formatting is set in Site Administration>Appearance and is based on the number of classes in a list. I was able to change that default to a lower number to create the uniform look I wanted.
General help
Class List formatting inconsistency
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.