Acabo d'instal·lar la versió 1.5.3 i detecto molts racons per traduir.
Per exemple:
-pestanyes: info, reports, preview, edit quix, si accedim a un qüestionari
- botons "Save.." "Submit..." quan contestem un qüestionari
Em falta instal·lar alguna cosa?
No ho crec, més aviat és que deuen mancar coses per traduir. Prometo posar mans a l'obra al setembre (tindré un nou sevidor i vull instal·lar-m'hi la darrera versió)
Hola Juan,
Pel que he pogut veure ets tu qui te dediques a la traducció al català de moodle.
Bé, dons a partir d'ara també m'apunto al carro de la traducció. Ara miraré com fer-ho per estar coordinats, de primeres m'apunt la teva direcció.
Mira, jo pertenesc a la Universitat de les Illes Balears, la qual esteim fent proves per a instal·lar Moodle com a eina de teleeducació (educació a distància), i per ara totes les proves que hem fet han estat molt, però que molt satisfactòries. D'aquí el nostre interes que estigui traduït al 100%.
Ale, mans a la obraaaa!!!
Pel que he pogut veure ets tu qui te dediques a la traducció al català de moodle.
Bé, dons a partir d'ara també m'apunto al carro de la traducció. Ara miraré com fer-ho per estar coordinats, de primeres m'apunt la teva direcció.
Mira, jo pertenesc a la Universitat de les Illes Balears, la qual esteim fent proves per a instal·lar Moodle com a eina de teleeducació (educació a distància), i per ara totes les proves que hem fet han estat molt, però que molt satisfactòries. D'aquí el nostre interes que estigui traduït al 100%.
Ale, mans a la obraaaa!!!
Hola, Antoni. Benvingut a l'equip (informal) de traductors 
Abans de començar convé que donis una ullada a la secció 1 "Traducció" d'aquest curs, sobretot a la pàgina "Voleu col·laborar en la traducció?".