Traducción de los nombres de los paise...

Traducción de los nombres de los paise...

de Eloy Lafuente (stronk7) -
Número de respuestas: 3
Imagen de Desarrolladores Imagen de Desarrolladores de plugins Imagen de Documentadores Imagen de Moderadores Imagen de Moodle HQ Imagen de Moodlers de gran ayuda Imagen de Testers
Hola a todos.

Se acaba de introducir un nuevo fichero en cada idioma para poder "localizar" los nombres de los países.

Más información: http://moodle.org/mod/forum/discuss.php?d=2723

Ciao sonrisa
Promedio de valoraciones: -
En respuesta a Eloy Lafuente (stronk7)

Re: Traducción de los nombres de los paise...

de Claudio Tavares -
Gracias Eloy.

Estaremos checando.
Si alguien ve un nombre de su país mal escrito (Como es el caso de México que aparece sin acento), por favor indíquelo en este tema para que se hagan los cambios. sonrisa
En respuesta a Eloy Lafuente (stronk7)

Re: Traducción de los nombres de los paise...

de Jesús Ángel del Pozo -
Hola.

Estoy intentando utilizar el fichero con los nombres de los paises en español con la versión 1.1.1 de Moodle pero parece que en esa versión aún no está incluído el código para localizar los paises. Parece que se sigue utilizando el array que hay en lib/countries.php y que no están las funciones de las que habla Martin en el enlace del mensaje original (get_list_of_countries() y get_string("AU", "countries")).

¿Basta con incluir esas funciones para utilizar los nombres de paises traducidos o hay que hacer muchos más cambios?

Gracias.
En respuesta a Jesús Ángel del Pozo

Re: Traducción de los nombres de los paise...

de Jesús Ángel del Pozo -
Bueno, he hecho un apaño y parece que funciona bien.
En lib/countries.php he añadido esto:

if (function_exists('get_list_of_countries')) {
  $COUNTRIES = get_list_of_countries();
}
else {
$COUNTRIES = array (
"AF" => "Afghanistan",
"AL" => "Albania",
../..
"ZW" => "Zimbabwe");
}

Además he añadido el cierre ?> que faltaba

Además en lib/moodlelib.php he añadido la función get_list_of_languages ue he sacado del CVS (lib/moodlelib.php).

Por último he copiado algunos countries.php para los lenguajes (por lo menos es y en).

Saludos