No. If you're not enrolled in the course your are told you cannot have the file.
My solution to this is to store the file somewhere other than Moodle because making multiple copies in multiple locations is a pain to deal with if the content of the file needs to be changed.