could students be allowed to submit attachment while doing the peer accessment?
I think this would enhance the interaction.
I use workshop in writing class, and I encourage students to do the proofreading between peers. But student can't send the re-edited one to the author. Only comments and suggestion couldn't help a lot.