Gradebook

Right.. I got it! It's a (new?) setting on course level ("Show grades").
However a clearer error message would have saved me a couple of days

Cheers,
Antonello