Minhas datas continuam aparecendo com dias e os meses em inglês, mesmo depois de indicar nas configurações para que seja usado o arquivo pt_br.
Qual arquivo devo editar para que sejam traduzidos??
Ola marcos, tbm estou iniciando o uso do moodle,
para mudar a data va no menu de administração do sistema
(Clube Web » Administração » Configuração » Configurar variáveis )
escolha a opção configuração e depois variaveis e escolha na opção ( locale ) digite pt_BR.
Marcos,
Eu também tive problemas para configurar as datas no Moodle. Mas consegui resolver, tanto para o moodle instalado no Windows 2000 quanto no FreeBSD 4.10. Você não deve traduzir arquivo nenhum, pois as datas no moodle são carregadas do sistema operacional onde o Moodle está hospedado.
Para o Windows 2000, a variável locale do moodle deve conter o valor ptb. Já para o FreeBSD, eu utilizei o valor pt_BR.ISO8859-1 para o locale. Eu encontrei este valor na pasta /usr/local/share/nls. Lá você encontra várias outras opções de linguagem além do português.
Abraços,
André
E para o Windows XP, alguém tem idéia de qual variável posso colocar no LOCALE?
Já tentei pt_BR, pt_br, ptg, ptb, pt_BR.ISO8859-1, pt.
Mas nada deu certo!!
Olá Ricardo,
então segundo
só falta experimentar "portuguese-brazil".
Espero ter ajudado.
Para mim , usando Windows XP SP2 " ptb " funcionou.