Error de dedo en "Condiciones del sitio"

Error de dedo en "Condiciones del sitio"

de David Hernández -
Número de respuestas: 4
Hola,

Cuando uno elige tener "condiciones de uso", se debe colocar una página
Web con dicho contenido de manera externa al sitio.

Moodle la "jala" y la coloca en un "frame" que se muestra cuando alguien
ingresa por primera vez a la plataforma.

Arriba de dicho "frame" se encuentra la siguiente leyenda:

Acuerdo con las Conciciones del Sitio

Debe decir Condiciones con "d".

El archivo y cadena de referencia son:

moodle.php
$string['policyagreement'] = 'Acuerdo con las Conciciones del Sitio';

Line 1177 aprox.

Aclaro que estoy usando la versión 1.9.4+.

Saludos
Promedio de valoraciones:Útil (1)
En respuesta a David Hernández

Re: Error de dedo en "Condiciones del sitio"

de Benito Arias -
Muchas gracias, David. Ya está arreglado. Un saludo.
En respuesta a Benito Arias

Re: Error de dedo en "Condiciones del sitio"

de daniela calandri -
Y como hago para corregir esto en mi sitio. (condiciones en vez de concidiones)
Además, al usuario nuevo que entra le aparece la ventana del Acuerdo con las Condiciones del Sitio en blanco. Cuales serían los pasos para poder completar esto y que texto recomiendan.
Disculpen tantas preguntas pero soy novata.
Muchas gracias!
En respuesta a Benito Arias

Re: Error de dedo en "Condiciones del sitio"

de David Hernández -
Hola Benito,

Sucede que en los foros de soporte se ha reportado un nuevo
"dedazo" en la cadena que dio origen a este hilo (ver referencia aquí).

Acabo de verificar que el error se encuentra en la última versión oficial del
"locale" en español (recién acabo de descargarla).

El error se encuentra en la línea 1247 del archivo "moodle.php".

Dice:
$string['policyagreement'] = 'Acuerdo con las Concidiones del Sitio';

Gracias por la atención y un placer saludarte de nuevo.

Saludos
En respuesta a David Hernández

Re: Error de dedo en "Condiciones del sitio"

de Benito Arias -
Muchas gracias, David.

Pensaba que ya estaba corregido y veo que siguen las dichosas concidiones. Acabo de subir la cadena bien traducida a 'lang/moodle.org'. En unos minutos podrá descargarse correctamente.

Saludos.

NOTA.- La nueva traducción corresponde al paquete de idioma Español Internacional de Moodle 2.0