traducir teacher por profesor

traducir teacher por profesor

de dave grand -
Número de respuestas: 2
Hola el otro dia instale moodle y estoy intentando terminar de actualizar todo el lenguaje al español, el problema es que no consigo cambiar lo de teacher asignado a un curso por profesor, he estado indagando por foros y no doy nada, el caso eske tengo todo moodle traducido menos eso que cuando asigno un profesor me sale por teacher! ayudaaa pliz
Promedio de valoraciones: -
En respuesta a dave grand

Re: traducir teacher por profesor

de Iñaki Arenaza -
Imagen de Desarrolladores Imagen de Desarrolladores de plugins Imagen de Documentadores Imagen de Moderadores Imagen de Moodlers de gran ayuda

Puedes cambiar el nombre del rol de forma global yendo a "Administración >> Usuarios >> Permisos >> Definir Roles" y editando el rol de nombre corto "editingteacher".

¡¡OJO!! Cambia el nombre del rol por el que más te guste pero NO cambies el nombre corto del mismo (algunos trozos de código puede que aún usen el nombre corto en inglés, con lo que algunas cosas podrían fallar; además el nombre corto no se usa en ninguna pantalla visible para el usuarios final, sólo para los administradores).

Saludos. Iñaki.