Bonjour Patrice,
Je suppose que tu veux parler du bloc "Article d'un glossaire" (Random Glossary Entry). Effectivement, la présence d'images d'une largeur importante (>200 pixels) dans les entrées du glossaire augmente automatiquement la largeur de ce bloc et peut entraîner des conséquences fâcheuses sur la mise en page de la page d'accueil du cours.
Je propose la solution suivante. Dans l'une des feuilles de style *.CSS du thème utilisé par le cours Moodle, rajouter cette déclaration:
.block_glossary_random img {
max-width:200px;
}
Cette déclaration a pour effet de réduire la largeur de n'importe quelle image affichée dans ce bloc au maximum indiqué ici (200 pixels me semble raisonnable, mais on peut changer).
Testé dans MSIE version 7 : largeur OK, hauteur réduite proportionnellement; FireFox version 2 : largeur OK, hauteur non réduite, image déformée. Résultat du match propriétaire/libre: MSIE 1 point / FF 0.5 points.
Je laisse les gurus de php proposer une meilleure solution 100% compatible.
Joseph