And hence it is never an issue. Or as Berkeley put it: "We have first raised a dust and then complain we cannot see."
What I would learn from your experience is to redefine composition assignments to require effective blending of existing paragraphs (for a given well-defined purpose) and not bother my students with the unrealistic requirement of generating original compositions/ideas until they start working on their doctoral research.
With respect to students and parents, I'd recommend taking a positive pragmatic approach. Consider that some parents find joy in doing their child's homework and they're doing it for they own sake, not for "cheating". Consider also that some parents take pride in their child's homeschooling, and that some of those may need some direction in that. And there are further important considerations. So instead of signing unnecessary documents of little value, give the parents their own homework in which they could describe how they helped their child to do his/her homework. And give them constructive feedback. That may encourage them to do more helping than doing on behalf, help them learn how to help more effectively and make the whole experience more enjoying for both parents and students.