Martin Dougiamas

Thanks, Miguel.

Yes, I'd very much like to hear some stories from your teachers on their experiences ... you can just post them here if you want to (or send it to me via email).

Nightlies are simply daily automatic dumps of the latest code in CVS. So at most, the latest nightly will be 24 hours old.

Yes, the Richtext editor translations are separate to the rest of Moodle (it's not possible to integrate them because the Richtext editor is Javascript not PHP).

But it should be selecting the translations OK based on the browser setting, like you say. If not, can someone perhaps work out why?

As for Heading 1, Heading 2 - they are there already! In the Style menu.

I recently tweaked the plain text format so that it still processes smileys and urls while leaving code alone.

For example: http://moodle.org and :-D ;-)

but <a href="http://moodle.org">link</a> and <b>bold</b>

I'm pretty sure there are more sites that prefer the control of naming to be in the teacher's hands, however, this could easily be added as admin configuration options for sites who wished to be more restrictive eg "allow teachers to name their own roles" and "allow teachers to define name for 'participants' "

I suggest filing a feature request on http://moodle.org/bugs