Hallo,
mindestens bis einschließlich der Version 1.8.x gibt es erstmal keine Möglichkeit, Gruppeneinteilungen aus dem einen Kurs in einen anderen Kurs zu transportieren. Abhilfe schafft hier nur ein kleiner Umweg. In einem Kurs die TN alle anlegen - Gruppeneinteilung vornehmen, keine Inhalte erstellen.. Diesen Kurs sichern und als Template für weitere Kurse nutzen (bei der Sicherung aber dann auch die TN mitsichern).
Eine andere Idee: Mit Metakursen arbeiten. Ob das funktioniert, kann ich nicht sagen, habe ich so noch nicht ausprobiert.
Hoffe, das hilft erstmal. Ob das in der Version 1.9 geht - ich glaube da was gelesen zu haben.
Liebe Grüße
Mike