i don't think it would be a good idea to translate the variable names, accessible only by administrators, because it will be very hard to find information about configuration and variables, worldwide...
In my opinion, it's the only thing that shouldn't be translated