Où est passée ma breadcrumb?

Où est passée ma breadcrumb?

par Bruno ASDOURIAN,
Nombre de réponses : 11
Bonjour,

Nous venons de passer à la skin Imagine qui est très belle, mais nous avons quelques soucis...
Lorsque nous sommes sur certaines pages, la breadcrumb (la bar qui indique où l'on se trouve avec les liens pour revenir en arrière) n'apparait pas.
Par exemple lorsqu'on est dans un message d'un forum ca n'y est pas. Avec l'ancienne skin ca marchait très bien...

Est-ce que quelqu'un a déjà eu ce problème?

Merci bien
Moyenne des évaluations  -
En réponse à Bruno ASDOURIAN

Re: Où est passée ma breadcrumb?

par Joseph Rézeau,
Avatar Développeurs Avatar Développeurs de plugins Avatar Testeurs Avatar Traducteurs
Bruno,
Je ne note aucun problème de "disparition" de la barre de navigation avec le thème Imagine (Moodle 1.6+, Windows XP, FireFox ou MSIE) sur une page de forum (voir capture d'écran attachée).
Quelle version de Moodle? Le thème Imagine a-t-il été customisé? Sur quelles pages exactement la barre de navigation disparait-elle? Peut-on voir le site en ligne?
Joseph
Annexe image00.jpg
En réponse à Joseph Rézeau

Re: Où est passée ma breadcrumb?

par Bruno ASDOURIAN,
Merci pour ces indications...
Sinon voici nos informations :
-Nous utilisons Moodle 1.5.3+
-Le thème a été customisé... Nous utilisons moodle à l'intérieur d'un portail a l'aide d'une iframe. Nous avons rajouté un test dans header.html pour savoir si oui ou non l'utilisateur est authentifié, et si oui ne pas afficher le bandeau du haut.
-la barre de navigation disparait dans "avis et suggestions" des qu'on rentre dans un sujet du forum.

Question de traduction... est-ce que "piste de navigation", "barre de navigation" et "breadcrumb" sont la même chose?

Merci
En réponse à Bruno ASDOURIAN

Re: Où est passée ma breadcrumb?

par Nicolas Martignoni,
Avatar Développeurs Avatar Développeurs de plugins Avatar Documentation writers Avatar Moodleurs particulièrement utiles Avatar Testeurs Avatar Traducteurs

Pour le terme breadcrumb, il s'agit plus de philosophie de navigation que de traduction.

À proprement parler, une breadcrumb (pensez aux miettes de pain du Petit Poucet), que l'on traduit par piste de navigation ou plus poétiquement par fil d'Ariane, indique les pages suivies pour atteindre la page actuelle, ce qui se fait sur les sites web destinés à l'information (par exemple ceux des entreprises).

Dans Moodle, la barre de navigation (notez la nuance) n'indique pas ce chemin. Elle indique la situation du document affiché dans la structure du site. C'est pour cela que l'on utilise dans ce cas ce dernier terme. De même, en anglais, Martin Dougiamas ne parle que de navigation bar, et non de breadcrumb.

Voir aussi cette conversation.

En réponse à Bruno ASDOURIAN

Re: Où est passée ma breadcrumb?

par Joseph Rézeau,
Avatar Développeurs Avatar Développeurs de plugins Avatar Testeurs Avatar Traducteurs

Moodle 1.5.3+ est un peu dépassé.wink Par ailleurs, si vous avez personnalisé le thème Image à ce point, je ne vois pas comment quelqu'un qui n'a pas accès à votre version perso. pourrait vous dépanner.

>la barre de navigation disparait dans "avis et suggestions" des qu'on rentre dans un sujet du forum.

Je ne comprends pas  à quoi "avis et suggestions" fait allusion. Désolé de ne pouvoir aider,

Joseph

En réponse à Joseph Rézeau

Re: Où est passée ma breadcrumb?

par Bruno ASDOURIAN,
Merci pour cette petite explication de texte sourire

Sinon voici le lien du site http://ecumetest.univmed.fr/
Si vous cliquez sur "avis et suggestions" la barre de navigation ne s'affiche pas.

Merci sourire
En réponse à Bruno ASDOURIAN

Re: Où est passée ma breadcrumb?

par Éric Bugnet,
Avatar Développeurs de plugins Avatar Documentation writers Avatar Traducteurs
Et bien, sous Mozilla, je vois bien une barre de navigation...
Cf. image.

A moins que je n'ai pas tout saisi !

A+
Eric

Annexe ScreenShot036.png
En réponse à Éric Bugnet

Re: Où est passée ma breadcrumb?

par Bruno ASDOURIAN,
Autant pour moi...
Quand vous êtes dans "avis et suggestion" cliquez sur un sujet et là il n'y a plus de barre de navigation...

merci
En réponse à Bruno ASDOURIAN

Re: Où est passée ma breadcrumb?

par Joseph Rézeau,
Avatar Développeurs Avatar Développeurs de plugins Avatar Testeurs Avatar Traducteurs
Est-ce qu'il n'aurait pas été plus simple de nous dire exactement quoi faire dès le premier message posté? On aurait perdu moins de temps.sad
En tout cas, si la barre de navigation ne s'affiche pas c'est sans doute parce que dans le fichier header.html du thème on ne lui demande pas de s'afficher. Encore une fois, puisque vous avez lourdement personnalisé ce fichier, c'est vous qui devez savoir ce que vous y avez fait, personne ne peut vous aider sans y avoir accès.
Bon courage quand même,
Joseph
En réponse à Joseph Rézeau

Re: Où est passée ma breadcrumb?

par Bruno ASDOURIAN,
Merci pour le coup de main,

Le problème ne vient pas du header.html,  même avec la version de base de ce fichier ca ne marche pas. Mais c'est vrai que nous avons fait de nombreuses modifications, et ca doit faire planter...
Nous sommes allons contourner ce problème...

Encore merci pour tout,

Bonne continuation