Sorry but I don't understand why you want to remove that "Next" button. It's required for the student to navigate from the current page to the next (or the end of the lesson).
Again, if you agreed to attach your exported Lesson to you reply I could examine it and maybe understand better your problem.