Unfortunately, that didn't fix the Problem. It seems super strange since only the enrolment page has the title "instructors" in English, whereas the rest of the page is in German. I've now blocked access to the Courselist, and hope the problem will fix itself with the next update. Thanks for taking the time to answer 
Enrolment
Students names Show up in Enrolment page
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.