I am using Moodle 3.8. I used a random block of questions in a quiz. My question is, is there a way to run the analysis / quiz statistics report on individual questions rather than their position in the quiz?
Have you tried look at the data under Quiz settings -> Results -> Statistics? Once you drill down into the data there, it should show you information about the question wherever it appeared in the quiz.