I think it should work, but the usability might start to suffer when the banks get really big. (Hopefully, the question bank changes we plan to make for Moodle 4.0 will help.)
Quiz
Experiences with very big question banks
This discussion has been locked so you can no longer reply to it.