I was working with a teacher who was making a modified version of a quiz. They duplicated the quiz and started editing the questions. This caused them to edit the question on the original quiz, because when you duplicate a quiz it duplicates the quiz container activity but not the questions inside that quiz container. The teacher can go to the question bank, duplicate the questions on the quiz one at a time (first having to find them if they are scattered over many categories), edit them, and then insert those into the quiz. It would be great if the question editing page had a save as a new question (and replace the original version in the quiz the editing form was launched from) option OR even better when duplicating a quiz an option to duplicate all questions OR at a pop up warning users that when you duplicate a quiz you aren't duplicating all the aspects of the quiz, just the container.
Any thoughts on ways to make it easier for teachers to create multiple versions of a quiz with modified questions?