Merci,
Cela semble une grosse structure. Serveur au Royaume Uni...
Mais cela ne nous indique pas quels sont vos droits par rapport à ce Moodle?
Ceci afin de savoir ce que vous pouvez y faire et comment y intégrer vos étudiants.
D'après ce que vous nous dites, on a l'impression que vous n'y avez que des droits d'enseignant...
Disposez-vous au minimum d'un accès dans un cours avec rôle enseignant éditeur dans lequel placer vos étudiants, et aussi votre "séquence" ?
En fait : Avez-vous un accès à l'administration?
Par exemple ceci dans le volet de navigation de gauche (dépliable grâce à l'icône burger*) dans votre page (tableau de bord ou autre...)
* Menu burger 
(hallal...)