Well ... thanks ... but can't claim 'brilliance' ... what I've described has always been the recommendation as far back as I can re-call ... clone of production site to a sandbox and test updates/upgrades/other plugins there first before working on production site.
Worth the effort, IMHO! ;)
'spirit of sharing', Ken