Moodle言語パックの更新タイミングについて教えてください

Moodle言語パックの更新タイミングについて教えてください

- kota sakaki の投稿
返信数: 2

Moodle3.1を利用しています。

サーバログを見ていると、かなりの頻度で「言語パックが更新されました。」と残っています。

しかし、毎日という事でもなく、たまにログがない日もあります。

ログの発生している日は、決まってAm4:02になります。


このログの意味としては

1.言語パックが最新になったので自動更新した

2.言語パックの最新ができたので更新して

のどちらかと思いますが、1のように思っています。

(サーバの、言語設定・言語パックで更新しても、最新です。となりますし)


そう考えると、言語パックはほぼ毎日更新がかかるものなのでしょうか?

1月だけを見ると、下記の日にログがありました。

18年 01月 22日 04:02
18年 01月 19日 04:02
18年 01月 18日 04:02
18年 01月 17日 04:02
18年 01月 15日 04:02
18年 01月 13日 04:02
18年 01月 11日 04:02
18年 01月 7日 04:02
18年 01月 5日 04:02
18年 01月 2日 04:02
18年 01月 1日 04:02


kota sakaki への返信

Re: Moodle言語パックの更新タイミングについて教えてください

- Mitsuhiro Yoshida の投稿
画像 Developers 画像 Particularly helpful Moodlers 画像 Translators

> ログの発生している日は、決まってAm4:02になります。

「管理 > サイト管理 > サーバ > スケジュールタスク」の「すべてのインストール済み言語パックを更新する 」タスクのスケジュールに従って毎日指定された時間にインストール済みの言語パックの更新が確認されます。このタスクを無効にすることによりインストール済み言語パックの自動更新を停止することもできます。

> そう考えると、言語パックはほぼ毎日更新がかかるものなのでしょうか?

いいえ、毎日ではありません。

現在、下記の場合に日本語言語パックは更新されます。

  • 原文 (英語) のストリングの変更に伴い日本語言語パックを翻訳しなおした場合 (不定期)
  • Moodleの機能追加等により新たなストリングを翻訳した場合 (不定期)
  • Moodle Translationサイト (https://lang.moodle.org/) で提案して頂いた誤訳等の訂正を適用した場合 (不定期)
  • 既存の翻訳内容を見直して修正した場合 (毎週月曜日および水曜日)



添付 Scheduled tasks.png
評点平均: お役立ち度: ★★★★★★★ (2)
Mitsuhiro Yoshida への返信

Re: Moodle言語パックの更新タイミングについて教えてください

- kota sakaki の投稿

言語パックの更新の考え方

教えていただきありがとうございます

更新が多いのは、月・水のタイミングと、更新時のものがあるからですね。

教えて頂いた箇所で、Moodleのタスクでかなりの事が行われている事もわかりました。

また勉強してみます。

ありがとうございます。