Bonjour
Je ne sais pas s'il y aurait plus simple, mais voici comment, dans l'immédiat, je ferais
- sauvegarde de l'activité avec les données utilisateurs
- restauration dans le même cours
- suppression des fiches de tous les autres étudiants
- sauvegarde de cette activité purgée avec données utilisateur
- restauration dans l'autre cours qui contient déjà l'utilisateur inscrit
A tester car c'est juste un process qui me vient comme ça...