Hoi Katrien,
Geen van beiden. Als deze medewerkers ook in dezelfde cursussen zijn ingeschreven, zou je hen een hogere rol dan student/cursist/leerling moeten geven. Leraar of beheerder, of een aangepaste rol. Wellicht dat jullie IT support (als die ook de Moodle beheren) daar iets in kan betekenen.