I am not sure how to order the arabic text when it have placeholder.
in the help it states "Do not translate them nor change their left-to-right orientation."
for example
1) placeholder with right to left language
I wanto to translate the following
Add an activity to section '{$a}'
should I translate it
or
in the first one the place holder at the start of the sentance but in the second one the placeholder at the end of sentance .
2) the same question when english senetance contains html tag like <br/>
for example
Your browser does not support drag and drop upload.<br />This feature is available in all recent versions of Chrome, Firefox and Safari, as well as Internet Explorer v10 and above.
when translated to right to left language , the tag should be at the end of first setance
but it is not ordered correctlly in arabic (the second sentance is the first one in the translation)
the correct order as follows (without the tag)
thanks in advance