Hola
Descargar un archivo de ese tamaño requiere mucho tiempo, es posible que los tiempos de ejecución de Moodle corten la ejecución de la petición. Ampliar esos tiempos podría resolver el problema parcialmente, pero no creo que sea una solución adecuada. Me parece más razonable poner ese tipo de archivos en un servidor externo a Moodle (también en servicios tipo Copy, Mega, Dropbox...) y poner en Moodle sólo el enlace. Tienes opciones al poner los enlaces para incluir variables que impidan que otros usuarios accedan a los archivos por el enlace.
Un saludo