Hallo Nathanael,
du hast recht Feedback hilft hier nicht weiter.
Bei der Datenbank müsstest du versuchen mit mal schauen, ob du mit Javascript etwas anpassen kannst, Sonst musst du in den Code eingreifen.
Schau dir alternativ mal dataform als Aktivität und als Darstellungsfunktion an:
https://moodle.org/plugins/view/mod_dataform
https://moodle.org/plugins/view/mod_dataformembed
Ralf