エクササイズ( Exercise ) モジュールに関する、ヘルプファイルを含む一切の言語ファイル翻訳作業を完了致しました。
2005年8月28日18:17に、CVSにコミットしましたので8/29以降、下記よりダウンロード可能だと思います。
[Moodle Downloads]
http://download.moodle.org/lang/
EUC-JP版はJapanese (ja.zip)、UTF-8版はJapanese UTF8 ( ja_utf8.zip ) です。
ダウンロードした後、解凍して lang/jaまたは/lang/ja_uft8の言語ファイルと入れ替えてください。
念のため、ご利用の言語ファイルの事前バックアップ作業をお忘れなく。
以上