Ciao Marco,
con light intendo esattamente cosa ti hanno proposto di fare: ri-editare tutti i contenuti rimuovendo i file video.
Dunque SE il problema che ti riportano è quello di un eccessivo consumo di risorse durante l'erogazione di questi file PRIMA di procedere al re-working del tuo Catalogo, la proposta che ti faccio è la seguente:
- essere certi che il tuo server offra una delle ultime versioni di PHP. Se usi la 3.0+ il consiglio forte è adottare PHP 7.0
- essere certi che il PHP del tuo server sia configurato correttamente con un acceleratore: opcache è quello (più) supportato da Moodle e disponibile nelle versioni recenti di PHP
- prendere in forte considerazione l'uso di X-Sendfile che dovrebbe ridurre significativamente il carico sulla CPU e RAM quando molti utenti richiedano file di dimensioni anche rilevanti come è il tuo caso
HTH,
Matteo