As you all consider the redesign of the gradebook, it would be advantageous to have the assignment/activity titles be listed in a vertical way at a certain length e.g. 40-50 chars.
Then the gradebook would be more compact. Right now if your assignment has a long name there is a lot of real estate lost and one has to scroll to the right.