Hi again Anne,
I found that you can currently create a second, third, fourth... folder in the Sharing Cart, but it is a bit tricky.
You can create a second folder by two actions:
- First, click on the "Move into folder" (right arrow) icon, then...
- Click on the "Edit" (gear) icon to the right of the drop-down list of folders
We are looking into how to make that simpler.