Добавлю немного наблюдений и информации. В справке к moodle 2.3 написано:
Enrolment duration
The default enrolment duration for manual enrolment can be set in Settings > Course administration > Users > Enrolment methods > Manual enrolment. It can be amended from the default value when enrolling users manually in Settings > Course administration > Users > Enrolled users.
The enrolment duration for self enrolment can be set in Settings > Course administration > Users > Enrolment methods > Self enrolment.
Особо заинтересовала фраза It can be amended from the default value when enrolling users manually in Settings > Course administration > Users > Enrolled users. или Она может быть изменена после записи на курс пользователя в соответствующем месте, вот на картинке это место.
Но как интерпретировать Окончание записи? Окончание обучения студента? Но тогда почему при явно выставленной в способе записи продолжительности обучения, здесь Окончание записи не выделено?