I'm unable to edit a couple of roles. When I try to edit them, the huge permission table does not show up.
Interestingly, this only affects roles I created in the past (including system roles). If I create a new role and want to edit it afterwards, everything is fine. We are using Moodle 2.4.1+ (Build: 20130125).