Teemu, please find attached the updated language pack for 1.5 dev. About the terms used, after some thoughts I definitely adopted the term "Database" for the module in the language pack. Choosen it, all the other terms used are related to this concept, so I updated both strings and help files.
Also I'm checking the functionality, I'll send you an email whnever I find something I does not understand.