Bonjour Maryse,
Pas besoin de permission ! N'importe qui peut participer à la documentation : il suffit de se créer un compte
Si la page de documentation existe déjà, il suffit de la compléter.
Si les fonctionnalités changent (ou sont nouvelles) à partir d'une version spécifique, il faut employer un "modèle" (correspondant à la version concernée) pour le spécifier pour la rubrique à laquelle cela s'applique.
Si la fonctionnalité est entièrement nouvelle, il faudra créer la page dédiée...
N'hésite pas à regarder comment les pages existantes sont créées, c'est (à mon sens) la meilleure (et plus simple) façon d'apprendre
Merci d'avance pour ta participation
Cordialement,
Séverin