Problem turned out to be the user was assigned a role of "Quiz user with unlimited time" at the site-wide level.
Gradebook
One student shows up in ALL gradebooks
La discussione è stata bloccata e non è più possibile intervenire.