Spanish translation of help an docs files

Spanish translation of help an docs files

by Luis Rodero -
Number of replies: 5

I have just known moodle and I was impressed for its possibilities. I am very interested in translating to Spanish the help and docs files, that appears in English when I downloaded Moodle, but here, in this web, appears in Spanish. Does anyone know how to get this files in Spanish?

Thanks,

Luis Rodero

Average of ratings: -
In reply to Luis Rodero

Re: Spanish translation of help an docs files

by Martin Dougiamas -
Picture of Core developers Picture of Documentation writers Picture of Moodle HQ Picture of Particularly helpful Moodlers Picture of Plugin developers Picture of Testers
Hi, Luis.

You can always get the latest language files from here: http://moodle.org/download/lang/
Average of ratings: -
In reply to Martin Dougiamas

Re: Spanish translation of help an docs files

by Luis Rodero -

Hi, Martin.

Thanks for your quickly answer. I downloaded the files just now. 

Thanks for all,

Luis

Average of ratings: -
In reply to Luis Rodero

Re: Spanish translation of help an docs files

by Eloy Lafuente (stronk7) -
Picture of Core developers Picture of Documentation writers Picture of Moodle HQ Picture of Particularly helpful Moodlers Picture of Peer reviewers Picture of Plugin developers Picture of Testers
And you can see:

http://moodle.org/mod/forum/view.php?f=57

There is some discussions about the translation work to Spanish.

Ciao.
Average of ratings: -
In reply to Eloy Lafuente (stronk7)

Re: Spanish translation of help an docs files

by Luis Rodero -

Thanks, Eloy. I founded there the files of "docs" directory in Spanish.

Luis

Average of ratings: -
In reply to Luis Rodero

Re: Spanish translation of help an docs files

by Emmanuelle Gutiérrez y Restrepo -

Hola Luis,

 

It is a pity that you didn't appear before smiley.gif. At this time we are revising the translation of the whole moodle documentation. The problem is that the date collides to give it it is the 28, so I don't believe that you can make a lot until then.   
 
Join us in the Spanish Forum and there you will find information about the progresses.

Saludos,

Emmanuelle

Average of ratings: -