現在のblogの返信機能（fs_moodle）は一方向のリンクです．本文中に，どのブログへの返信なのか，ブログIDとそのブログを表示するためのリンクを埋め込んでいます．
この返信であるブログエントリを書き込む際に，参照された側のブログの末尾にどのブログから参照されたのかを同様に追加すれば，双方向のリンクになりますね．ただ，他人のブログにシステム側でリンクを勝手に書き込む訳ですから，現在のブログ更新機能（function do_edit()）の書込み権限のチェックなどを誤魔化す必要があります．そこさえクリアできれば意外と簡単に双方向のリンクが可能になるかも知れません．
少しだけ試してみて，双方向化が容易に実現可能であるならばTrackerに報告しましょう．もし難しいと考えた場合は片方向のリンクのままで，Trackerに報告します．どちらにしても少し時間が取れるよううになるのを待つ必要があります．
＃先週末に本校の全学利用のMoodleもブログ返信対応のfs_moodleにバージョンアップされました．早速，利用して頂いています．