Can anyone advise whether or not dates that a marker grades assignments can be added to a student's user report or made visible in gradebook at all?
not with current default set of options. So you need to hack the code for this.