Mary Cooch (personal account)

Avez-vous mis à jour le paquetage langue? Chez demo.moodle.net je la vois traduite.

In "My preferences" of the gradebook you should be able to set the grader report to only show active participants or all participants (including suspended users) from the Show only active enrolments setting, if that helps. See Grade settings

I'm glad Now you don't have to go to another forum

How about you put the cohort into a group in the course? And then use the group override?

Didier: vous avez essayé les restrictions dont vous parlez? Ça fonctionne comme il faut? (Je ne suis pas convaincue, mais je ne l'ai pas essayé  )