Il existe bien le petit module Tasklist, mais qui ne correspond pas non plus car l'annotation est collective et non individuelle.
Pour ma part, ce type de pointage est résolu par notre module de "coursetracking" récemment offert à la communauté, qui permet un marquage dynamique des lectures directement dans le contenu.
http://docs.moodle.org/en/mod/coursetracking/view
Ce module pemet d'implanter des petites capsules "capteur" dans le contenu qui donnent un feedback localisé à l'enseignant sur le nombre de passages, de lectures effectives et de retours déclaratif "j'ai compris".
Côté étudiant le capteur se matérialise au bout d'un certain temps de lecture par une case à cocher "déclarative". Ce module a été exposé une première fois au MoodleMoot 2008, et vient d'être revérifié et publié officiellement dans la base de plugins.
En quelques sortes il constitue une feuille de marquage répartie dans le contenu de cours.
Des graphes de rapport permettent d'observer graphiquement les impacts de fréquentation globale sur le contenu, ou individuelle. (je ne sais pas l'état de confidentialité ou de segmentation des afficahges dans lequel j'ai laissé le module...).
Démonstrations possibles des résultats sur notre cours complet de Java sur http://www.ethnoinformatique.fr pour lequel il vous suffit de me demander une entrée enseignant pour accéder aux rapports. (Ce cours étant l'intégrale du cours de Sun traduit en français, je ne peux le publier de manière publique...)
Cela pourrait répondre même sur les exercices (faut juste que je vérifie que les capteurs puissent être correctement reconnus dans les énnoncés d'exercices).
Seule limite : marche avec tout contenu HTML filtré par Moodle, et donc ne peut fonctionner à l'intérieur de ressources de type PDF, ou WORD ou tout autre document à format fermé dans lequel je n'ai aucun contrôle.
Les développements sont relancés sur ce modèle de marquage (Veni, Vidi, Vici) grâce au financement que nous avons obtenu de la part de la SSII ALTEN.
Le but est d'ajouter un marquage négatif en plus du marquage positif, du type "J'ai beau relire, j'ai pas compris !" qui ajouterait un signal "Victus !" à l'aphorisme latin bien connu !
Cheers.